



Erstklassiges Design und Familienfreundlichkeit sind keine unvereinbaren Gegensätze: Sie können sich sogar hervorragend ergänzen. Denn eine klar gegliederte Rasenfläche ist ein idealer kleiner Fußballplatz. Und Formgehölze sind robuster als blühende Stauden...
Wenn Kinder spielen, dann brauchen Sie Bewegungsfreiheit. Deshalb wurde dieser Garten auch konsequent auf ihre Bedürfnisse zugeschnitten. Dabei steht zeitlos schönes Gartendesign im Vordergrund - und aus welchem Grund dies geschah, ist leicht zu erklären: Die Bepflanzung wurde insgesamt so gehalten, dass sie strapazierfähig ist und auch schon mal Elfmeter halten kann. Ein Hecke aus großblättrigem Kirschlorbeer schirmt das schmale rechteckige Grundstück zum Nachbarn ab. Davor blühen im Sommer Hortensien in Rosa. Der streng formalen Gestaltung, die den ästhetischen wie praktischen Anforderungen ideal entspricht, folgen auch die Bäume, die die Stufen von der oberen Terrasse zur Rasenfläche flankieren: Kugelformen der Steppen-Kirsche , die von Natur aus eine dichte kugelförmige Krone ausbilden. Unter ihnen wurde Buchs flächig gepflanzt, der in Form von Topiaries auch die Terrasse vom Seitenweg trennt. Zwei weitere Sitzplätze konnten hier noch angelegt werden: Einer am Ende des Gartens, der direkt vor einer schützenden Mauer liegt und von zwei Terrakotta-Kübeln mit weißen Hortensien flankiert wird; ein kleiner Sonnen-Rasenplatz liegt direkt neben der oberen Terrasse. Der geringe Höhenunterschied betont die Aufteilung in einzelne Gartenzimmer - und das Sport- und Spielzimmer ist zumindest den Kindern das Liebste.